Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 1:12



Statenvertaling
De wijsheid, en de wetenschap is u gegeven; daartoe zal Ik u rijkdom, en goederen, en eer geven, dergelijke geen koningen, die vóór u geweest zijn, gehad hebben, en na u zal dergelijke niet zijn.

Herziene Statenvertaling*
daarom is de wijs­heid en de kennis aan u gegeven. Verder zal Ik u rijkdom, bezittingen en eer geven, zoveel als de koningen vóór u niet gehad hebben en zo veel als de koningen na u niet zullen hebben.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zij de wijsheid en de kennis u gegeven; boven­dien zal Ik u rijkdom, schatten en eer geven, zoals de koningen voor u niet gehad hebben en na u niet zullen hebben.

King James Version + Strongnumbers
Wisdom H2451 and knowledge H4093 is granted H5414 unto thee; and I will give H5414 thee riches, H6239 and wealth, H5233 and honour, H3519 such as H834 - H3651 none H3808 of the kings H4428 have had H1961 that H834 have been before H6440 thee, neither H3808 shall there any after H310 thee have H1961 the like. H3651

Updated King James Version
Wisdom and knowledge is granted unto you; and I will give you riches, and wealth, and honour, such as none of the kings have had that have been before you, neither shall there any after you have the like.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 9:22 | Éfeze 3:20 | Prediker 2:9 | Jakobus 1:5 | 1 Kronieken 29:25 | Matthéüs 6:33